Mostrando postagens com marcador Dica de Restaurantes em Miami - Where to eat in Miami. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Dica de Restaurantes em Miami - Where to eat in Miami. Mostrar todas as postagens

segunda-feira, 13 de abril de 2015

Where to eat in Miami - CAFFE PORTOFINO - Dica de Restaurantes em Miami





Two weeks ago me and my husband had a delicious dinner at an italian restaurant called Caffe Portofino.
It's located at South Miami, Pinecrest, close to The Falls mall area. 
We had no problems to park, actually we could find a parking space in front of the restaurant - it was very convenient due to the rain!!!

Há duas semanas eu e meu marido tivemos um jantar delicioso em um restaurante italiano o Caffe Portofino.
O restaurante é localizado no Sul de Miami, em Pinecrest perto do shopping The Falls.
Não tivemos nenhum problema em estacionar nosso carro, bem verdade que pudemos encontrar um lugarzinho bem à frente do restaurante, o que foi super conveniente porque estava chovendo!!!

When we got inside the Caffe Portofino we could feel the calm and romantic environment, and we loved it!
It is a small restaurant with well dressed tables that make a difference to the ambiance, we felt more comfortable!

Quando entramos no restaurante podemos sentir o ambiente calmo e romântico e adoramos!!!
É um restaurante pequeno que tem mesas com toalhas - o que faz a diferença para o ambiente e para nos sentirmos mais confortáveis.

The service was great: the waiter explained all the night's specials and made excellent suggestions to us!
So for the starter we had the delicious Carpaccio Di Manzo. 
My husband loved the combination of the flavors: the spinach seasoned with lime and mustard dressing, capers and cheese - a tart and salty taste - it was perfect to our watery mouths!
I recommend it for the meat lovers!

O serviço foi ótimo: o garçom nos explicou sobre todos os especiais da noite e nos fez excelentes sugestōes!
Bom, para a entrada pedimos o delicioso Carpaccio Di Manzo.
Meu marido amou a combinação dos sabores do prato: espinafre temperado com um molho feito de limão e mostarda. Alcaparras e queijo também tiveram seu papel importante no prato, que proporcionaram um casamento perfeito de sabores (o azedinho e o salgado) em nossas bocas.
Recomendo este antepasto para os amantes de carne!


As a "second" starter we had the Shrimp Stuffed with Goat Cheese!

Como uma segunda entrada pedimos o Camarão Recheado com Queijo de Cabra!



This was a winner for me! Very well presented plate with a feast of flavors in my mouth at the first bite! The sweetness of the dressing and the goat cheese were so delicious together that I was thinking to have it as my dinner!!!

Para mim esta entrada ganhou! O prato é super bem apresentado e  uma festa de sabores surgiu em minha boca na primeira mordida!
A combinação do docinho do molho com o queijo de cabra foi tão gostoso que cheguei a pensar repetir o prato e cancelar o prato principal!!!

Because I was in an Italian Restaurant I wanted to eat something very traditional so I chose the Risotto Dolce Vita as my main dish and look how beautiful and well presented it was: 

E porque eu estava em um restaurante italiano queria comer um prato bem tradicional e escolhi o Risotto Dolce Vita como meu prato principal e olhe como também teve uma ótima apresentação:




Fresh mozzarella, shrimp, spinach, tomatoes involved in a creamy rice seasoned with truffle sauce!!! I really love it!

O prato tinha Mozzarella fresca, camarão, espinafre, tomates tudo  envolvido a um arroz cremoso temperado com molho de trufas!!! Eu adorei!!!

 Every time that I have dinner at a restaurant I observe everything: service, environment, location... but, of course, the food is the most important item on my list - the presentation of food,  the taste and the size of the portions are very important. In all those three categories my expectations were exceeded !!!

Todas as vezes que vou a um restaurante eu observo tudo: o serviço, ambiente, localização... mas, com certeza, a comida é o mais importante item da lista: a apresentação, o sabor e o tamanho das porções são muito importantes. Essas três categorias excederam minhas expectativas!!!


My husband had the Spaghetti Frutto Di Mare: spaghetti with shimp, calamari, mussels - the perfect sea food paradise in a plate!
Once again we loved the fine dinning presentation and yes  "You first eat with your eyes" is a very truly quote !!!

Meu marido pediu o Spaghetti Frutto Di Mare: espaguete com camarões, lula e mexilhões - o paraíso perfeito de frutos do mar no prato!
Mais uma vez adoramos a apresentaçāo e sim aquele velho dito popular que diz "Primeiro comemos com os olhos" é pura verdade!!!


To finalize our experience, we had a great dessert the Lava Cake with vanilla ice cream and for me a Cappuccino for him an expresso! All simply delicious!!!!

Para finalizar nossa experiência, pedimos uma sobremesa muito gostosa - o Lava Cake com sorvete de baunilha e para mim um 
Cappucino, para ele, um café expresso!
Tudo simplesmente delicioso!!!!


We had the opportunity to meet the owner, Mauricio Garavano who gave us a lot of attention and during our conversation we discovered that he had lived in Brazil for one year! What a coincidence!!!

Tivemos a oportunidade de conhecer o dono do restaurante - Mauricio Garavato que nos deu muita atençāo e durante nosso bate - papo descobrimos que Mauricio morou no Brasil por um ano! Que coincidência!!!

The night was very pleasant and we really enjoyed to have dinner there!
If you want to visit the restaurant this is its address:

A noite foi muito boa e nós realmente gostamos de jantar nesse restaurante!
Se você quiser visitar o lugar segue o endereço: 

13615 South Dixie Highway Suite 117
Miami, FL  33176
Tel: 305-252-2869

For more information and photos please check their website:
Para mais informações e fotos visite o site deles:


Thumb up to Caffe Portofino!!!
Nota 10 ao Caffe Portofino!!!

Thanks for reading my post!!!
Obrigado por ler meu post!!!


quarta-feira, 6 de agosto de 2014

Dica de restaurante no Sul de Miami

Faz tempo, sim, quanto tempo que eu não escrevo no blog ou faço videos! 

Muita coisa acontecendo, mas dentro de mim o "Tardes Na Cozinha" ainda vive!

Hoje quero fazer uma indicação de restaurante aqui em Miami, o "Captain's Tavern".

Para você que gosta de frutos do mar, o restaurante é Perfeito!


Eu e meu marido descobrimos este restaurante recentemente e adoramos a comida e o lugar também!
É um restaurante que apresenta toalha  nas mesas,  que aqui é um sinal de "restaurante fino".
O local  é meio escondido, confesso, tanto é que descobrimos o restaurante por um engano! 
Ao entrar você vai se deparar com um ambiente a meia luz, aconchegante e familiar. 
A maior parte das pessoas  que frequentam, são senhores que, me parece,  já frequentam o local por anos! Mas,  não só senhores o frequentam assim como familias inteiras! 
A comida é deliciosa e o cardárpio varia de lagostas até carnes - ou seja se você não é muito fã de frutos do mar, você poderá encontrar algo que vá te apetecer! Ah! Sem ,encionar o cardápio de Sushi  que por sinal é delicioso! Eu provei o "Sushi Comboat" com 10 fatias que é super gostoso e fresco!
Na ultima vez que fomos ao Captain's Tavern, foi há uns 15 dias e pedimos os seguintes pratos (só pra te deixar com água na boca):

Esta é a lagosta que meu marido comeu! Enormeeeee! E muito gostosa!

Este foi o meu prato o Comboat com 10 fatias de sashimi e Califórnia Rolls. Simplesmente fresco e muito gostoso!
O detalhe do prato em forma de concha me ganhou! 
E lógico, que eu preciso de pedir a minha sobremesa  a Deliciosa Banana Cream Pie! 

Eu indico essa torta de banana para quem quiser ter uma experiência completa no restaurante! Lógico que nunca como sozinha, mas essa torta é uma maravilha, pois não é muito doce e a fatia que eles servem é muito bem servida! 
Um de meus próximos desafios será fazer uma destas! Não busco a perfeição e sei que cada lugar tem sua receita especial, mas independente disso vou tentar fazer!

E para encerrar de vez, agora é sério, o meu querido e sempre bem vindo Cappuccino!

Eu preciso de algo mais?

Sem falar do mercado de peixes do mesmo dono fica bem pertinho do restaurante. entendeu porque tudo o que eles fazem é fresco???

Bom, se você pretende vir a Miami ou já está por aqui e quer comprovar o que eu estou dizendo, segue o endereço e web site do local.

Tenho certeza que você não vai se arrepender!

Um beijão !!!

Para saber mais sobre o local visite: www.captainstavernmiami.com
Endereço: 

9625 South Dixie Highway
       Miami, FL 3315 Phone:
 (305) 666-5979







domingo, 25 de agosto de 2013

Dica de restaurante: The Original Crab House

Se você gosta de carne de carangueijo, melhor dica de restaurante não há!
Sexta-feira, eu e meu marido fomos jantar no
 The Original Crab House, restaurante especializado em carne de carangueijo!


Um singelo restaurante localizado próximo ao Dadeland (shopping de Miami que gosto bastante).   Singelo,  porque é um restaurante pequeno, com poucas mesas, um lugar simples onde as toalhas de mesa dão lugar aos jornais, sim, jornais sobre a mesa para que você quebre seu carangueijo à vontade, sem se preocupar com a sujeira! 
Você também recebe  um babador de plástico para proteger sua roupa das  cascas voadoras...

Esses são os  utensílios para comer o carangueijo! 


Mas o ambiente é familiar e super agradável! 
  
Pedimos um prato, o Crab Sampler, que custa apenas $25.95 e nos deliciamos  com dois tipos de carangueijos , sendo que um deles é feito de duas maneiras diferentes:

O Garlic Blue Crab- que traduzo  aqui como Carangueijo Azul ao alho- ,  o famoso Snow Crab delicioso com sua carne meio adocicada e o Steamed Blue Crab -  Carangueijo Azul cozido no vapor!

 
Não sou uma ávida consumidora de  carangueijos, mas mesmo assim consegui me deliciar um pouco com a iguaria!
 Confesso: é trabalhoso, mas gratificante! 

Meu marido "se acabou" ao comer os carangueijos e segundo ele, um especialista na arte, valeu muito a pena! 
O prato ainda é acompanhado pela batata cozida com mateiga e salsinha  -  a Parsley Potato. 

Depois, pedi um outro prato:  o Key West Shrimp-   1 libra (aproximadamente 450 gramas) de camarão cozido que você tira a casca e o mergulha no Cocktail sauce ( molho próprio para se comer o camarão!) por apenas $16.95!

 Todos os ingredientes, tanto  o camarão quanto os carangueijos estavam super frescos, e isso é primordial num restaurante especializado em frutos do mar!


Posso dizer que foi uma experiência válida e que com certeza vamos voltar!
Agradeço à Lina, que foi a nossa garçonete! Super simpática e atenciosa  ao nos explicar  os pratos e ao servir-nos! 




E, para finalizar, eles  oferecem somente uma sobremesa no cardapio: a  Key Lime Pie, a torta de limão famosíssima aqui em Miami, e a deles é feita pelo próprio dono do restaurante. 
Dessa vez eu não fui até as últimas consequências, mas na próxima, prometo experimentar a Key Lime Pie do restaurante e contar aqui as minhas impressões! 

Se você se interessou, segue o endereço e telefone do lugar para mais informações:

The Original Crab House

9636 SW 77th Avenue
Miami - Florida
33156
(305) 279-7050

Ah! Para quem está dirigindo, o lugar tem  estacionamento na porta! 

Espero que gostem !
Beijos e bom domingo a todos!!! 



segunda-feira, 22 de julho de 2013

Da Série onde Comer bem em Miami...

Hoje mais um lugar que indico:


Na sexta-feira passada, eu e meu marido fomos até o Café Demetrio!

Localizado em Coral Gables, um dos bairros famosos de Miami, o Café Demetrio oferece um ambiente muito gostoso!
Ideal para petiscar, conversar, ler e também se conectar na internet -lá, o acesso à internet é gratuito: importante!!! 

O Café Demetrio também  tem um espaço ao ar livre onde acontecem apresentações de Jazz  e recitações de poesias e poemas! Apesar de ter esse espaço ao ar livre, o Cafe não é um lugar muito grande o que contribui para que ele tenha um ambiente aconchegante!
É do tipo de lugar que você frequenta e acaba conhecendo o dono do estabelecimento- e foi  o que realmente aconteceu conosco, que por sinal muito simpático!

O atendimento foi bom. 

O menu oferece sopas, saladas, sandwiches, wraps e petiscos, sem falar das sobremesas e vários tipos de café!
Iniciamos com  um antipasto  muito bem servido, com 2 tipos de queijos, proscuitto, mortadela, azeitonas, palmito, tomate seco e salame! Acompanhado com pão pita quentinho! Hummm,  muito  bom! 


Logo após, pedimos uma pizza pequena, porção individual, que eles chamam de "pizzeta", e que estava deliciosa!


Tudo isso regado a uma garrafa de vinho tinto ao som de musica ao vivo! 


 Estava muito gostoso ! Se eu pudesse, comeria mais, mas eu já não tinha espaço em meu estômago! Rsrsrsrs

O que também contribui para um ambiente agradável são os detalhes do lugar, que  propõe um ambiente com estilo europeu, simples e antigo mas que se torna nostalgico e que acabou esquentando mais meu coração!



Ah... e antes que eu esqueça, se você estiver dirigindo, há vagas para estacionar ao lado do Café! 

Para saber mais detalhes:

Café Demetrio

300 Alhambra Cir, Coral Gables

www.cafedemetrio.com


Beijos e muito obrigada pela visita!


domingo, 2 de junho de 2013

Onde comer em Miami: Black Point Ocean Grill

Olá a todos os cozinheiros de plantão!

Hoje apresento mais uma  dica para se comer bem em Miami: o restaurante Black Point Ocean Grill.


O restaurante localiza-se no Black Point Marina - a vista é fantástica  com direito a não só lanchas e veleiros, mas a pelicanos sobrevoando o local, peixe-bois  e crocodilos nadando e atravessando o mar: um show gratuito da natureza especialmente para você!
 

Com ótimo  atendimento, comida sempre gostosa e ambiente bem descontraído ( você estará bem vestido com uma bermuda, camiseta e chinelo de dedos) o restaurante apresenta a especialidade de frutos do mar; mas, se você não é fã desse tipo de comida, não se preocupe, lá você também pode optar por hamburgers, carnes e pasta! 

Mas, dê uma olhada neste camarão (Peel and eat Shrimp)- Camarão cozido para descascar e comer acompanhado de molho coquetel (coquetel sauce) . Para  mim e meu  marido o Black Point Ocean Grill é sinônimo de Peel and eat Shrimp! 

Com música ao vivo e para completar, preço razoável, o restaurante atrái muita gente  nos finais-de-semana.

Aqui mais um prato: Sanduiche aberto de peito de peru com molho e purê de batatas: uma delícia! 


Mais um prato : o peixe Pargo (Red Snapper) acompanhado de brócolis, batatas fritas e molho de sua preferência! Hummmmmmm!
 
Aposto que você tenha ficado com água na boca!

Então, anote o endereço:

BLACK POINT OCEAN GRILL
24775 SW 87Th Avenue
Cutler Bay - FL
33032



Se você estiver pensando em  visitar Miami, fuja um pouco das compras e reserve um tempo para visitar o local! Você não vai se arrepender, pois o local em si é uma atração não só para adultos, mas também para as crianças!

Beijos e ótimo fim de domingo!

segunda-feira, 27 de maio de 2013

Dica para o cafe da manha em Miami! Updated!

Olá meus cozinheiros prediletos!!!

Hoje é segunda-feira, feriado por aqui!

O mais gostoso dos feriados é  aproveitar para relaxar, passear e por que não sair um pouquinho da cozinha também?

Então, para iniciar meu dia, fui tomar o café da manhã em um restaurante onde sempre costumo ir o "El Sitio Restaurant".  RICONCITO CUBANO OF DADELAND.
O restaurante tem a culinária  autêntica cubana e apresenta um cardápio variado: serve pratos tradicionais como "Roupa Vieja"(carne de panela desfiada - conhecida para nós, brasileiros, como "Carne louca");  o pão cubano com manteiga na chapa chamado de "Tostada", que para  mim  é o "personagem" principal de meu café; entre tantos outros pratos disponíveis!

Hoje, o meu café da manhã foi o chamado "Pericos":



Omelete de dois ovos, tomate, pimentão e presunto picados; preferi as batatas fritas, mas você também  pode optar pelas "Papas de la Casa" (batatas cozidas em um molho especial) e tudo isso acompanhado pela Tostada. 
Foi um café da manhã gostoso em um ambiente tranquilo,  limpo sem contar com o bom atendimento!

 O Riconcito Cubano Of Dadeland  localiza-se na:

9005 SW  73rd Pl
 Miami-Fl - 33156

E também você encontra a página do restaurante no Facebook!

Lembrando que o restaurante encontra-se bem proximo ao shoping Dadeland e oferece "valet parking"e serviço de entrega.
Então,  se você estiver por aqui ou pretende visitar Miami vale a pena conferir!

Beijos e ótima semana!








 




Printfriendly

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...